Goethe und die chinesischen Fräulein

Heinrich Detering, geb. 1959, lehrt Neuere deutsche Literatur und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Göttingen. 2003 erhielt er den Julius-Campe-, 2012 den H.-C.-Andersen-Preis. 2014 war er Aston Poet in Residence in Birmingham, 2012 Liliencron-Dozenzt für Lyrik in Kiel, 2008 Ehrengast der Villa Massimo, 2004 Poetikdozent in Mainz, 2003 Paul Celan Fellow in St. Louis. Veröffentlichungen u. a.: Holzfrevel und Heilsverlust. Die ökologische Dichtung der Annette von Droste-Hülshoff (2020); Menschen im Weltgarten. Die Entdeckung der Ökologie von Haller bis Humboldt (2020); Der Antichrist und der Gekreuzigte. Friedrich Nietzsches letzte Texte (2010).

Yuan Tan, geb. 1975, ist Germanistikprofessor an der Huazhong University of Science and Technology (Wuhan, China). Veröffentlichungen u.a.: Der Chinese in der deutschen Literatur – unter besonderer Berücksichtigung chinesischer Figuren in den Werken von Schiller, Döblin und Brecht (2007).

»'Goethe und die chinesischen Fräulein' ist als ein Glücksfall für die Goetheforschung zu betrachten« (Frieder von Ammon, Goethe-Jahrbuch 2018) »'Goethe und die chinesischen Fräulein' schildert detailliert und systematisch den Wandel und die Entstehung des Goethe'schen Gedichtzyklus - eine lohnende Lektüre für chinesische und deutsche Literaturwissenschaftler!"« (Mingjun Lu, Arbitrium, 39/2021)

»›Goethe und die chinesischen Fräulein‹ ist als ein Glücksfall für die Goetheforschung zu betrachten«
(Frieder von Ammon, Goethe-Jahrbuch 2018)

»›Goethe und die chinesischen Fräulein‹ schildert detailliert und systematisch den Wandel und die Entstehung des Goethe’schen Gedichtzyklus – eine lohnende Lektüre für chinesische und deutsche Literaturwissenschaftler!“«
(Mingjun Lu, Arbitrium, 39/2021)