Der Brief im Taxi

LOUISE DE VILMORIN, am 4. April 1902 bei Paris geboren, war in jungen Jahren mit Antoine de Saint-Exupéry verlobt. Sie entstammte dem französischen Adel, was ihr erlaubte, im Stammschloss der Vilmorin führende Künstler ihrer Zeit zu versammeln. Ihr langjähriger Lebensgefährte André Malraux regte sie zum Schreiben an, und es ent- standen nicht nur die Liebesgeschichte, sondern auch die Romane Julietta, Der Brief im Taxi und Les belles amours. Bekannt wurde sie vor allem mit ihrem Roman Madame de, 1953 von Max Ophüls ver lmt. Louise de Vilmorin starb 1969 an ihrem Geburtsort.

PATRICIA KLOBUSICZKY, geboren am 3. April 1968 in Berlin, studierte Literaturübersetzen an der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf, arbeitete lange Jahre als Lektorin für Rowohlt und ist seit 2006 freie Übersetzerin, Moderatorin und Lektorin. Im Dörlemann Verlag sind bisher in ihrer Übersetzung Liebesgeschichte, Julietta und Madame de von Louise de Vilmorin erschienen.