Aufleuchtende Details
Rowohlt (Verlag)
978-3-498-04697-2 (ISBN)
Während Nádas' Mutter am 14. Oktober 1942 in Budapest mit der Straßenbahn zur Entbindung fährt, liquidiert ein Einsatzkommando das Getto in Mizocz, Anne Frank zeichnet das Gewicht jedes Familienmitglieds auf, Jan Karski übermittelt in den Pyrenäen der polnischen Exilregierung Nachrichten des Widerstands, und Viktor Klemperer erhält in Dresden kein Brot.
Jedes Ereignis, so Nádas, wirkt auf alle anderen Ereignisse ein - ob in der Politik oder der privaten Lebensgeschichte. Es sind jene Momente, die Geschichte fassbar machen und Erinnerung konstituieren - eben die "aufleuchtenden Details". Deren weitgespannten Verflechtungen folgen Péter Nádas' Memoiren nicht chronologisch, sondern assoziativ, wie in seinen großen Romanen. Und durch jede einzelne Episode zieht sich die geheime Frage: Wie bin ich zu dem geworden, der ich bin, wenn jede persönliche Erinnerung, jede Prägung, untrennbar mit Geschichte verstrickt ist? Wenn jeder Moment des Lebens nur die Spitze eines Eisbergs ist? In die finsteren Tiefen des 20. Jahrhunderts wirft, so Nádas, auch die europäische Aufklärung kaum noch Licht. Und so erzählt dieses Buch nicht zuletzt davon, wie Identität unter schwierigen Bedingungen wächst, während sie sich permanent im Strom der Zeit zu verlieren droht.
Einer der größten europäischen Erzähler blickt hier zurück auf sein Leben, das bis ins kleinste, leuchtende Detail verbunden ist mit den großen Schicksalswendungen eines Kontinents im gewaltsamen Umbruch.
Péter Nádas, 1942 in Budapest geboren, ist Fotograf und Schriftsteller. Bis 1977 verhinderte die ungarische Zensur das Erscheinen seines ersten Romans «Ende eines Familienromans» (dt. 1979). Sein «Buch der Erinnerung» (dt. 1991) erhielt zahlreiche internationale Literaturpreise. Zuletzt erschienen der Roman «Parallelgeschichten», seine Memoiren eines Erzählers: «Aufleuchtende Details». und der Roman «Schauergeschichten».Unter anderem wurde Nádas mit dem Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur (1991), dem Kossuth-Preis (1992), dem Leipziger Buchpreis für Europäische Verständigung (1995) und dem Franz-Kafka-Literaturpreis (2003) ausgezeichnet. 2014 wurde ihm der Würth-Preis für Europäische Literatur verliehen. Péter Nádas lebt in Gombosszeg.
Christina Viragh, geboren 1953 in Budapest, wuchs in der Schweiz auf und lebt heute als Autorin und Übersetzerin in Rom. Sie ist korrespondierendes Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und Übersetzerin von Péter Nádas, Sándor Márai, Imre Kértesz, Henri Alain-Fournier und anderen. 2012 gewann sie den Preis der Leipziger Buchmesse in der Rubrik "Übersetzungen", den Europäischen Übersetzerpreis und, zusammen, mit Péter Nádas, den Brücke-Berlin-Preis.
Péter Nádas ist der große Vermesser der europäischen Seelenlandschaften des 20. Jahrhunderts. (...) eben noch atemberaubend mikrokopisch, ein Fest der Details und Nuancen, im nächsten Augenblick epochal und essayistisch (...) ein unüberbietbares Kunstwerk (...). Iris Radisch Die Zeit
Péter Nádas ist der große Vermesser der europäischen Seelenlandschaften des 20. Jahrhunderts. (...) eben noch atemberaubend mikrokopisch, ein Fest der Details und Nuancen, im nächsten Augenblick epochal und essayistisch (...) ein unüberbietbares Kunstwerk (...).
| Erscheinungsdatum | 06.09.2017 |
|---|---|
| Übersetzer | Christina Viragh |
| Sprache | deutsch |
| Original-Titel | Világló részletek |
| Maße | 150 x 220 mm |
| Gewicht | 1276 g |
| Themenwelt | Literatur ► Biografien / Erfahrungsberichte |
| Literatur ► Romane / Erzählungen | |
| Schlagworte | 1940er • 20 • Anne • Anne Frank Zeitzeuge • Aufklärung • Aufwachsen • Autobiografie • Autobiographie • autobiographische Erzählkunst • Autobiographische Zeitdokumente • Booklover • Buch • Buchclub Empfehlung Frühjahr • Bücherfan • Buchliebhaber • Budapest • Budapest 1942 • deutsche Besatzung Budapest • durch • Eines • Einfluss • Erinnerung • Erinnerungsbuch • Erinnerungskultur • Europa • Europäische • Europäische Aufklärung • Europäische Geschichte • Europäische Geschichte 1942 • Europäische Identität 20 Jahrhundert • Europäische Identität Geschichte • Europäische Zeitgeschichte • Europäische Zeitzeugenberichte • Familiengeschichte Ungarn • Familienleben Kommunismus • Frank • Frau • Freundin • fuer • Gedanke • Gedankentagebuch • Geschenk • Geschenk für Geschichtslehrer • Geschenk für Geschichtsliebhaber • Geschichte • geschichte 20 jahrhundert • Geschichte Kommunismus • Geschichte Mitteleuropa • Geschichte und Erinnerung • geschichtlicher Umbruch Europa • geschichtsinteressierten • Gesellschaftlicher Umbruch Europa • Gesellschaftskritik • Ghetto Budapest 1942 • GUTER • historische Autobiografie • Historische Biografie Ungarn • Historische Dokumentation • Historische Erinnerungen • Historische Identitätssuche • Historisches Zeitdokument 1942 • Historische Verflechtungen • Holocaust • Holocaust Zeitzeuge • Identität • Identität und Erinnerung • inspirierendes • Jahrhundert • Jan • Jenseits • Judentum • Jüdische Geschichte • Jüdische Geschichte Europa • Jüdische Identität • Jüdische Kindheit Budapest • Jüdisches Leben • Jüdisches Leben Budapest • Jüdisches Leben Osteuropa • Jüdische Überlebensgeschichten • karskis • Klemperer • Klima • Kriegserinnerungen Ungarn • Leben im Sozialismus • Leben Osteuropa • Lebenserinnerungen • Leben unter Stalin • Leseabend • Leser • Leseratte • literarische Autobiographie • Literarische Erinnerungen • Literaturfreund • Literaturpreis Favorit • Macht • Mann • Memoiren • MIR • Nachdenken • Nadas, Peter; Biografie • Osteuropäische Geschichte • Osteuropäische Nachkriegszeit • Osteuropa Nachkriegszeit • persönliche • Persönliche Erinnerungen • persönliche Schicksale Weltkrieg • Politik • Politisches • Politische Verfolgung • politische Zeitgeschichte • Prägung • Rakosi • Referenz • Reise • Schriftsteller • Selbst • Shoah • Sommerlektüre Anspruchsvoll • Sommerlektüre Strand • Überlebensgeschichten Holocaust • Umbruch • Ungarische Geschichte • Ungarische Literatur • Ungarische Nachkriegszeit • Ungarischer Kommunismus • Ungarische Zeitgeschichte Kommunismus • Ungarn • ungarns • Ungarn Zeitgeschichte • Ungarn Zeitgeschichte 1940-1989 • Urlaubslektüre Intellektuell • Veränderung • Verlust • verschenken • Viktor • Viktor Klemperer Zeitzeuge • Weltbuchtag Empfehlung • Widerstand • Widerstand Osteuropa • Winter • Winterabend Lesestoff • Zeitgeschichte • Zeitgeschichte Osteuropa • Zeitgeschichtliche Familiengeschichte • Zeitzeugenberichte • zeitzeugen zweiter weltkrieg • Zweiter Weltkrieg • Zweiter Weltkrieg Ungarn |
| ISBN-10 | 3-498-04697-7 / 3498046977 |
| ISBN-13 | 978-3-498-04697-2 / 9783498046972 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich
