Herausforderungen bei Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Industrie- und Schwellenstaaten.

Dinh V.T. Phan is a specialist lawyer for tax law admitted to the German Bar and currently working for an international accounting firm in Duesseldorf, Germany, with a focus on »Transfer Pricing Controversy«. Before that, he worked in Berlin as a tax litigator. He studied law and completed his doctorate at the Freie University of Berlin. He holds a Master’s degree in International Tax from Melbourne Law School. During his legal clerkship in Berlin, he worked as a lecturer in the LLM programme »Corporate and Tax Law« at the University of Potsdam, and in the tax department of several multinational law firms in Frankfurt/Main and in HCM City, Vietnam.

Dinh V.T. Phan ist in Düsseldorf bei einer internationalen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft als Fachanwalt für Steuerrecht mit Schwerpunkt »Transfer Pricing Controversy« tätig und hat zuvor in Berlin als Rechtsanwalt im Bereich des Steuerstreitverfahrens gearbeitet. Er studierte und promovierte an der Freien Universität Berlin. An der Melbourne Law School absolvierte er den »Master of International Tax«. Während seines Referendariats in Berlin arbeitete er u.a. als Lehrbeauftragter im LLM-Studiengang »Unternehmens- und Steuerrecht« der Universität Potsdam, und war im Bereich »Tax« bei internationalen Wirtschaftskanzleien in Frankfurt am Main sowie in HCM City, Vietnam tätig.

Thematische Einführung und Gang der Untersuchung

1. Die staatliche Leistungsfähigkeit am Beispiel Vietnams

Einführung – Wirtschaftliche Bedeutung Vietnams für die Bundesrepublik Deutschland – Ausgangssituation der Steuerverwaltung in Vietnam im Fall ausländischer Investitionen – Leistungsfähigkeit der vietnamesischen Steuerverwaltung – Ergebnis

2. Fallanalyse Số 1620/TCT-HTQT (»Song Bung 2 Hydro Power Project«) vom 16.05.2012

Einführung – Sachverhalt und Hintergrund – Konsequenz der VN-Entscheidung am Beispiel Deutschland – Kritische Rekonstruktion der VN-Auffassung – Widerspruch der vietnamesischen
Auffassung zur OECD-Dogmatik – Wirtschaftspolitische Interessen Vietnams als rationale Begründung – Auffassungen zur Abkommensberechtigung von Betriebsstätten – Ergebnis

3. Das Prinzip der staatlichen Leistungsfähigkeit

Abkommensrechtliche Berücksichtigung des asymmetrischen Zahlungsflusses – Ableitung eines an der staatlichen Leistungsfähigkeit orientierten Prinzips – Zusammenfassung

4. Schlussüberlegungen

Schlussfolgerungen für den »Song Bung 2«-Sachverhalt – Prinzip der staatlichen Leistungsfähigkeit: ein Widerspruch zur Globaläquivalenz? – Die staatliche Leistungsfähigkeit als übergeordnetes Rechtsprinzip – Das Prinzip der staatlichen Leistungsfähigkeit als Fortbildung des Abkommensrechts

Fazit

Literatur- und Sachverzeichnis