Verwirklichung deiner Träume

DR. DRAGOS BRATASANU ist ein vielfach ausgezeichneter Wissenschaftler, Autor, Filmemacher und Vortragsredner, der auf fünf Kontinenten präsent ist. In seinen Zwanzigern unternahm er zwei Expeditionen, eine zum Nordpol und eine zum Südpol. Er erwarb einen Doktorgrad an der deutschen Universität Siegen, wo er auf dem Gebiet der satellitengestützten Aufklärung forschte, arbeitete als Ingenieur und Journalist an der Simulation einer Marsmission mit und erhielt für seine wissenschaftlichen Innovationen zahlreiche internationale Preise. Sein Team an der Singularity University wurde von der Zeitschrift Forbes zu den »klügsten Menschen weltweit»« gezählt. Er selbst wurde vom Massachusetts Institute of Technology in die Bestenliste der Innovatoren unter fünfunddreißig Jahren aufgenommen – eine renommierte Auszeichnung für die »hellsten Köpfe in Europa, die mit ihren Ideen die Gesellschaft verändern«. Er ist Begründer einer für IOS und Android verfügbaren App namens Amazing University, und seine Online-Kurse inspirieren unzählige Menschen in sechsundfünfzig Ländern. Dr. Bratasanus Film »The Amazing You« liegt mittlerweile in zwanzig Sprachen vor und wurde vom Life Changes Network zu einer der »zehn besten unabhängigen Filmproduktionen, die die Welt verändern könnten« erklärt. Beim Accolade-Global-Festival wurde dieser Film für seine Verdienste im Bereich der Bildung ausgezeichnet. Die parallel zum vorliegenden Buch entstandene Doku-Reihe »The Pursuit of Dreams« ist auf seiner Website einsehbar. Derzeit bereist er die Welt, um Menschen – wo sie auch leben mögen – dabei zu unterstützen, ihre Träume zu verwirklichen und das Göttliche in sich zu finden, denn nur im Göttlichen sind Heilung, Vergebung, Lebenssinn und Liebe zu finden.

GREGG BRADEN ist ein fünfmaliger Bestsellerautor der »New York Times« und ein spiritueller Führer zu heiligen Stätten der Welt, der sich schon seit langer Zeit mit großem Erfolg bemüht, eine Brücke zu schlagen zwischen Spiritualität und moderner Wissenschaft. Von 1979 bis 1990 arbeitete er für Fortune-500-Firmen (das sind die 500 umsatzstärksten Firmen eines Jahres, die das amerikanische Wirtschaftsmagazin »Fortune« regelmäßig ermittelt). Er begann als Computergeologe bei Phillips Petroleum, bevor er gegen Ende des Kalten Krieges als Computersystem-Designer für die auch im Bereich der Raumfahrt tätige Firma Martin Marietta Defense Systems arbeitete. 1991 wurde er Technical Operations Manager für Cisco Systems, wo er den Aufbau des weltweiten Supportteams leitete, das die Zuverlässigkeit des späteren Internet gewährleistete. Heute setzt er seine Arbeit an Problemlösungen fort, indem er die moderne Wissenschaft und die Weisheit, die in abgelegenen Klöstern und vergessenen Schriften aufbewahrt ist, zu Antworten für die konkrete Wirklichkeit verbindet. Seine Entdeckungen haben sich in elf preisgekrönten Büchern niedergeschlagen, die mittlerweile in fast vierzig Sprachen übersetzt wurden. Das britische »Watkins Journal« zählte ihn fünf Jahre in Folge zu einem der hundert »spirituell einflussreichsten lebenden Menschen der Welt«, und im Jahr 2017 wurde er für den renommierten Templeton Award nominiert. Er hielt Vorträge und Seminare vor den Vereinten Nationen und ist eine Koryphäe auf dem Gebiet der spirituellen Philosophie des Altertums und der vor- und frühchristlichen Traditionen. Seit fast dreißig Jahren durchforscht er vorwiegend in Ägypten, Peru und Tibet entlegene Bergdörfer, Klöster und Tempel nach den lebensspendenden Geheimnissen, die in den Sprachen und großen alten Traditionen verborgen liegen. Die Ergebnisse dieser Forschungsarbeiten finden sich in seinen zahlreichen Büchern, darunter »Mensch:Gemacht«, »Im Einklang mit der göttlichen Matrix« und »Verlorene Geheimnisse des Betens«.

INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort von Gregg Braden
Vorbemerkung des Autors
ERSTER TEIL. LEBE IN DER WAHRHEIT
1 In dieser Stadt lächelt niemand mehr
2 Eine Nacht in Transsilvanien mit dem Vater des Hubble-Weltraumteleskops I
3 Eine Nacht in Transsilvanien mit dem Vater des Hubble-Weltraumteleskops II
4 Die tragische Geschichte dessen, »wer man wirklich ist«
5 Es ist nicht leicht, aufrichtig zu sein
ZWEITER TEIL. LEBE DEINEN TRAUM
6 Jung, pleite, verrückt und verliebt
7 Die Reise nach Norden, die Reise nach Süden
8 Lass dein Denken nicht vom Gemüt eines Schafes bestimmen
9 Der Atem des Lebens
10 Letzter Aufruf zum Einsteigen
DRITTER TEIL. GEHE DEINEN WEG IM LICHT DER WAHRHEIT
11 Süßigkeiten im Himalaja
12 Bevor alles in Bewegung gerät, müssen wir erst einmal anfangen
13 Löcher in den Taschen
14 Löcher im Herzen
15 Gefahren der Selbsthilfe-Ratgeber
16 Die Durchquerung von Ödland
17 Halleluja
18 Das Evangelium nach Ray
19 Der Sinn des Lebens
20 Wie man Wissenschaft, Lebenssinn, Liebe und das Unmögliche miteinander verbindet
Nachwort
Arbeitsbuch
Bibliografie
Danksagung
Über den Autor
Stimmen zum Buch

STIMMEN ZUM BUCH

»In diesem fesselnden Werk zeigt uns Dr. Dragos Bratasanu, dass die moderne Sprache der Spiritualität die der Wissenschaft ist. Lesen Sie das Buch, und Sie werden erfahren, dass alles in Ihrem Leben ein Anstoß für die Entwicklung Ihres wahren Potenzials ist. Schmerz und Leid gebären Weisheit, wenn Sie Ihre Willenskraft dazu einsetzen, schwierige Erfahrungen durchzustehen. VERWIRKLICHUNG DEINER TRÄUME lehrt uns, dass unsere Träume wahr werden, wenn wir ganz auf uns selbst vertrauen und diese Träume an die erste Stelle in unserem Leben setzen.«
Dr. Joe Dispenza, von der »New York Times« auf der Bestseller-Liste aufgeführter Autor, Verfasser der Werke »Werde übernatürlich« und »Du bist das Placebo«

»Das Werk VERWIRKLICHUNG DEINER TRÄUME enthält einen eleganten Code: Es beinhaltet eine zukunftsweisende, bewusstseinsverändernde Mind-Ware, die den größten Träumen und Leidenschaften in Ihrem Leben zur Verwirklichung verhelfen kann.«
Gregg Braden, von der »New York Times« auf der Bestseller-Liste aufgeführter Autor, Verfasser der Werke »Mensch:Gemacht« und »Im Einklang mit der göttlichen Matrix«

»Dr. Dragos geht auf die zurückgewiesenen und einsamen Menschen ein, die sich verzweifelt nach einem Leben voller Sinn und Bedeutung sehnen. Auf geniale Weise bringt er uns zu der Erkenntnis, dass es jenseits unseres Leidens, unserer Zweifel und der Probleme, die wir alle in unserem Leben bewältigen müssen, in unserem Herzen einen Ort gibt, wo Mut, Hoffnung und Liebe unsere Träume nach wie vor möglich machen.«
Guy Djoken, Geschäftsführer und Verantwortlicher Leiter des UNESCO Center for Peace

»Dragos ist ein außerordentlich kreativer und vorausschauender Kollege, der weiß, wie man ... herausragende Ergebnisse schafft.«
Dr. Guy André Boy, Wissenschaftlicher Leiter der NASA, Professor am Florida Institute of Technology und Mitglied der Academy of Air & Space (Hochschule für Luft- und Raumfahrt)

»Dragos ist einer jener begabten Referenten, die praktizieren, was sie predigen. Vielleicht erklärt das die unmittelbare, bewusstseinsverändernde Wirkung auf seine Zuhörerschaft.«
Christian Onetiu, Unternehmer (vom US-amerikanischen Wirtschaftsmagazin »Forbes« unter den Top 500 aufgeführt) sowie Mentor für Start-up-Unternehmen

VORWORT VON GREGG BRADEN Das Buch, das Sie bald erkunden werden, ist mehr als eine Sammlung verblüffender Geschichten und mitreißender Lektionen des Lebens. Verwirklichung deiner Träume enthält einen eleganten Schlüsseltext, nämlich ein zukunftsweisendes, das Bewusstsein veränderndes »Denkprogramm«, das Ihren größten Träumen und Leidenschaften Leben einhauchen kann. In diesem unterhaltsamen Buch – einer perfekten Mischung aus abenteuerlichen Geschichten und einer sehr persönlich gehaltenen Biografie – erzählt Dragos Bratasanu von seinem Leben in Osteuropa und der Verfolgung dessen, was ihn so leidenschaftlich beschäftigte, bis seine aus tiefstem Herzen kommenden Träume schließlich den Platz seines bisherigen Lebenskampfes einnehmen konnten. Und damit beginnt der Zauber dieses Buches! Während Ihre Augen die Worte in sich aufnehmen, entzünden diese den Tanz des Lichts in Ihrem Gehirn und öffnen die Schleuse zu den Überzeugungen, die Sie am meisten stärken werden. Genau an diesem Wegekreuz, wo das eigene Bewusstsein den Erfahrungen eines anderen Menschen begegnet, verändern sich unsere Vorstellungen von dem, was in unserem Leben möglich ist. Und wenn das geschieht, setzen wir die Wandlung im Gehirn in Gang, die nötig ist, um unsere eigenen Träume zu verwirklichen. Das alles beruht auf grundsolider Wissenschaft, wie ich gleich verdeutlichen werde. DIE KRAFT, DAS UNMÖGLICHE ZU SEHEN Am 26. Juli 1852 erreichte der britische Kurzstreckenläufer Charles Westhall etwas, das man bis dahin für unmöglich gehalten hatte. Trotz eines Platzregens bewältigte Westhall die Londoner Rennstrecke von einer Meile (1.609 Metern) in der offiziell gestoppten fantastischen Zeit von 4 Minuten und 28 Sekunden. Sein Rekord wurde Ende des neunzehnten und Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts zwar einunddreißig Mal gebrochen, doch jeder neue Rekord lag nur knapp unter Westhalls Zeit. Keinem Läufer gelang es, die Vier-Minuten-Zeit zu unterschreiten. Mehr als einhundert Jahre lang nahm man an – man glaubte und akzeptierte es –, dass kein Mensch die Strecke von einer Meile schneller als in vier Minuten laufen kann. Es hieß, die menschlichen Knochen und Muskeln seien einfach nicht so beschaffen, den menschlichen Körper schneller vorwärts zu tragen. Und dann geschah am 6. Mai 1954 das Unmögliche. An diesem Tag durchbrach der britische Kurzstreckenläufer Roger Bannister zum ersten Mal in der Geschichte der Leichtathletik die »nicht zu durchbrechende Vier-Minuten-Grenze« für die Laufstrecke von einer Meile. Er bewältigte sie nach offizieller Messung in der Glanzzeit von drei Minuten und 59,4 Sekunden und erschütterte damit alle früheren Überzeugungen. Insofern illustriert die Geschichte der Vier-Minuten-Grenze das Thema dieses Buches. Es dauerte zwar einhundertzwei Jahre, bis Bannister den ursprünglichen Rekord von 1852 für die Rennstrecke so durchbrach, dass er die vier Minuten unterschritt, doch nachdem das geschehen war, dauerte es nur noch 46 Tage, bis Bannisters Rekord gebrochen wurde. Diesmal brach ihn ein australischer Läufer namens John Landy mit einer Zeit von drei Minuten und 57,9 Sekunden für die Meile. Nicht nur war jetzt die Vier-Minuten-Grenze unterschritten, sondern das geschah sogar zweimal in nicht einmal sieben Wochen, und zwar mit einer weiteren Rekordzeit! Wenn wir von Roger Bannisters ursprünglichem Rekord lesen und erfahren, dass dieser Rekord wieder und wieder gebrochen werden konnte, stellt sich die Frage: Was hatte sich so verändert, dass diese neuen Rekorde möglich wurden? Die offizielle Laufstrecke hatte sich nicht verändert – sie maß immer noch 5.280 Fuß. Auch die Körper der Läufer hatten sich nicht verändert – nach wie vor trainierten sie, ernährten und übten sich im Laufen wie im Vorjahr. Was sich tatsächlich verändert hatte, waren nur die Annahmen der Läufer, soweit sie das eigene Potenzial zur Bewältigung der Strecke von einer Meile betrafen. Erst nachdem dieser wirkmächtige Wandel im Denken eingesetzt hatte, konnten die Athleten ihre Träume in die Tat umsetzen – Träume davon, die schnellsten Menschen auf der Erde zu sein. DER SCHLÜSSEL Für die Annahme, dass etwas Neues in unserem Leben möglich ist, brauchen wir einen Auslöser, der unser Denken verändert – einen Grund für den Glauben, dass etwas anderes möglich ist. So ein Grund stand zur Verfügung, als die Grenze von vier Minuten Laufzeit für eine Strecke von einer Meile erstmals unterschritten wurde und andere Läufer Zeugen dieser Meisterleistung wurden. Sobald feststand, dass ein Mensch eine Meile tatsächlich in weniger als vier Minuten laufen kann, konnten auch andere Menschen ihre emotionale Skepsis überwinden und dasselbe vollbringen. Immer wieder wurden Rekorde gebrochen, manchmal sogar von denselben Menschen, die sie vorher geschaffen hatten. Ich habe diese Geschichte hier erzählt, um eine wirkungsstarke Grundlage menschlichen Potenzials zu veranschaulichen. Der Schlüssel, der es ermöglichte, Roger Bannisters Rekord zu brechen, war (und ist) folgender: Wenn wir mit eigenen Augen sehen oder durch das geschriebene Wort erleben, dass ein anderer Mensch etwas, das wir früher für unmöglich gehalten haben, erreicht hat, befreit es uns dazu, dasselbe – und sogar noch mehr – zu tun. Sobald wir akzeptieren, dass uns etwas möglich ist, und wir bereit sind, es anzupacken, setzen wir eine Kaskade emotionaler und körperlicher Prozesse in Gang, die unsere Haltung dazu unterstützen. Auf diese Weise überschreiten wir die Grenzen unserer Vergangenheit und bringen unser höchstes menschliches Potenzial ein. Eine wissenschaftliche Entdeckung aus jüngerer Zeit verrät uns genau, wie dieses Prinzip funktioniert und welches Potenzial für unser Leben damit verbunden ist. AUS BEOBACHTUNG WIRD ERLEBNIS Im Jahr 2004 veröffentlichten italienische Wissenschaftler die Ergebnisse eines interessanten Forschungsprojekts. Darin beschreiben sie, warum der Lauf von Roger Bannister, der die alten Rekorde brach, eine so starke Wirkung auf andere Läufer hatte. Ihre Entdeckung, veröffentlicht in The Annual Review of Neuroscience, bestand darin, dass es im Gehirn sehr spezielle Zellen gibt, die sogenannten Spiegelneuronen. Ein Spiegelneuron feuert als Reaktion auf zwei grundverschiedene Erlebnisse: * dann, wenn wir selbst etwas erleben * dann, wenn wir das Erlebnis eines anderen Menschen mitbekommen Anders ausgedrückt: Diese wissenschaftliche Entdeckung offenbarte, dass unsere Gehirne zwischen einer Situation, in der wir selbst eine bestimmte Erfahrung machen, und einer Situation, in der wir einen anderen Menschen bei einer bestimmten Erfahrung beobachten, nicht unterscheidet! Aber wir brauchen eigentlich gar keinen Forschungsbericht dazu, diese Tatsache zu erkennen. Selbst ohne methodisches Verständnis dieser Mechanismen erleben wir selbst häufig die Wirkkraft von Spiegelneuronen – beispielsweise wenn wir an einem Sonntagnachmittag zu Hause einem Fußballspiel im Fernsehen zuschauen. Auch wenn wir fast regungslos auf einem Sessel oder einer Couch sitzen, sind unsere Körper alles andere als ruhig und gelassen. Sportzuschauer zeigen oft solche Symptome, als wären sie selbst diejenigen, die das Spiel austragen: Symptome wie einen beschleunigten Herzschlag, angespannte Muskeln, schnelle Atmung und Schwitzen. Selbst wenn wir einem Spiel in der gemütlichen häuslichen Umgebung zusehen, ist es für unsere Spiegelneuronen so, als befänden wir uns auf dem Spielfeld. Wenn wir etwas beobachten, miterleben oder lesen, mit dem wir uns vom Gefühl her identifizieren, setzen unsere Gehirne dieselben wirkmächtigen chemischen Stoffe frei (zum Beispiel Adrenalin, Endorphine, Dopamine und Serotonine), die sie auch freisetzen würden, wenn wir das, was wir sehen oder lesen, ganz real erleben würden. Die Entdeckung von Spiegelneuronen erklärt, warum Verwirklichung deiner Träume ein so starkes Buch ist und so viel Potenzial für das tägliche Leben aufzeigt und enthält. Wenn Sie Dr. Bratasanus Entdeckungsreise lesend nachvollziehen, feuern Ihre Spiegelneuronen so, als wären Sie diejenigen, die diese Erfahrungen machen – als wären sie diejenigen, die Barrieren durchbrechen, Anschauungen erschüttern und die eigenen Träume leben. Darin liegt die Kraft der folgenden Seiten. (...)

VORWORT VON GREGG BRADENDas Buch, das Sie bald erkunden werden, ist mehr als eine Sammlung verblüffender Geschichten und mitreißender Lektionen des Lebens. Verwirklichung deiner Träume enthält einen eleganten Schlüsseltext, nämlich ein zukunftsweisendes, das Bewusstsein veränderndes »Denkprogramm«, das Ihren größten Träumen und Leidenschaften Leben einhauchen kann. In diesem unterhaltsamen Buch - einer perfekten Mischung aus abenteuerlichen Geschichten und einer sehr persönlich gehaltenen Biografie - erzählt Dragos Bratasanu von seinem Leben in Osteuropa und der Verfolgung dessen, was ihn so leidenschaftlich beschäftigte, bis seine aus tiefstem Herzen kommenden Träume schließlich den Platz seines bisherigen Lebenskampfes einnehmen konnten. Und damit beginnt der Zauber dieses Buches!Während Ihre Augen die Worte in sich aufnehmen, entzünden diese den Tanz des Lichts in Ihrem Gehirn und öffnen die Schleuse zu den Überzeugungen, die Sie am meisten stärken werden. Genau an diesem Wegekreuz, wo das eigene Bewusstsein den Erfahrungen eines anderen Menschen begegnet, verändern sich unsere Vorstellungen von dem, was in unserem Leben möglich ist. Und wenn das geschieht, setzen wir die Wandlung im Gehirn in Gang, die nötig ist, um unsere eigenen Träume zu verwirklichen. Das alles beruht auf grundsolider Wissenschaft, wie ich gleich verdeutlichen werde. DIE KRAFT, DAS UNMÖGLICHE ZU SEHENAm 26. Juli 1852 erreichte der britische Kurzstreckenläufer Charles Westhall etwas, das man bis dahin für unmöglich gehalten hatte. Trotz eines Platzregens bewältigte Westhall die Londoner Rennstrecke von einer Meile (1.609 Metern) in der offiziell gestoppten fantastischen Zeit von 4 Minuten und 28 Sekunden. Sein Rekord wurde Ende des neunzehnten und Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts zwar einunddreißig Mal gebrochen, doch jeder neue Rekord lag nur knapp unter Westhalls Zeit. Keinem Läufer gelang es, die Vier-Minuten-Zeit zu unterschreiten. Mehr als einhundert Jahre lang nahm man an - man glaubte und akzeptierte es -, dass kein Mensch die Strecke von einer Meile schneller als in vier Minuten laufen kann. Es hieß, die menschlichen Knochen und Muskeln seien einfach nicht so beschaffen, den menschlichen Körper schneller vorwärts zu tragen. Und dann geschah am 6. Mai 1954 das Unmögliche.An diesem Tag durchbrach der britische Kurzstreckenläufer Roger Bannister zum ersten Mal in der Geschichte der Leichtathletik die »nicht zu durchbrechende Vier-Minuten-Grenze« für die Laufstrecke von einer Meile. Er bewältigte sie nach offizieller Messung in der Glanzzeit von drei Minuten und 59,4 Sekunden und erschütterte damit alle früheren Überzeugungen.Insofern illustriert die Geschichte der Vier-Minuten-Grenze das Thema dieses Buches. Es dauerte zwar einhundertzwei Jahre, bis Bannister den ursprünglichen Rekord von 1852 für die Rennstrecke so durchbrach, dass er die vier Minuten unterschritt, doch nachdem das geschehen war, dauerte es nur noch 46 Tage, bis Bannisters Rekord gebrochen wurde. Diesmal brach ihn ein australischer Läufer namens John Landy mit einer Zeit von drei Minuten und 57,9 Sekunden für die Meile. Nicht nur war jetzt die Vier-Minuten-Grenze unterschritten, sondern das geschah sogar zweimal in nicht einmal sieben Wochen, und zwar mit einer weiteren Rekordzeit!Wenn wir von Roger Bannisters ursprünglichem Rekord lesen und erfahren, dass dieser Rekord wieder und wieder gebrochen werden konnte, stellt sich die Frage: Was hatte sich so verändert, dass diese neuen Rekorde möglich wurden? Die offizielle Laufstrecke hatte sich nicht verändert - sie maß immer noch 5.280 Fuß. Auch die Körper der Läufer hatten sich nicht verändert - nach wie vor trainierten sie, ernährten und übten sich im Laufen wie im Vorjahr. Was sich tatsächlich verändert hatte, waren nur die Annahmen der Läufer, soweit sie das eigene Potenzial zur Bewältigung der Strecke von einer Meile betrafen. Erst nachdem dieser wirkmächtige Wandel im Denken eingesetzt hatte, konnten die Athleten ihre