Colourful Irish Phrases - Micheal O Conghaile

Blick ins Buch

Colourful Irish Phrases (eBook)

Micheal O Conghaile (Autor)

eBook Download: EPUB

2018
128 Seiten
Mercier Press (Verlag)
978-1-78117-556-9 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Ebook-Leseprobe (EPUB)

The Irish language has made a huge contribution to the English language as it's spoken in Ireland and beyond. Micheal O Conghaile's 'Colourful Irish Phrases' is a small compendium of characteristic phrases that will alert the reader to the unmistakable difference between our native language and English. Even the most basic words are expressed so differently. Please in Irish is mas e do thoil e (if it is your will), and thanks becomes go raibh maith agat (may you receive good). There are many phrases that when translated, word for word, they sound different, unusual and sometimes funny. But above all, they are rich and deeply rooted. Visitors to Ireland who want to get some notion of our native identity will find these phrases both instructive and revealing. Topics covered range across subjects as diverse as insults and put-downs, being human and the gift of the gab.

Micheál Ó Conghaile is a writer and publisher from Connemara. He established the publishing company Cló Iar-Chonnacht (CIC) in 1985. He has written many books in Irish and won the Hennessy Literary Award in 1997, and the Hennessy Young Irish Writer of the Year Award. In 1998 he was elected to Aosdána. His works have been translated into various languages, including Romanian, Croatian, Slovenian, German, Polish, Macedonian and Arabic, and, three of his books are available in English: 'The Connemara Five' (Arlen Press)' The Colours of Man' (CIC) and 'Rambling Jack' (Dalkey Archive Press). He was writer in residence at Queen's University, Belfast and at the University of Ulster Coleraine between 1999 and 2002.

Erscheint lt. Verlag	16.3.2018
Verlagsort	London
Sprache	englisch
Themenwelt	Literatur ► Comic / Humor / Manga ► Humor / Satire
	Reisen
	Schulbuch / Wörterbuch ► Wörterbuch / Fremdsprachen
	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Sprachwissenschaft
Schlagworte	Bilingual • blarney • books for st patricks day • funny irish sayings • gift of the gab • Irish blessings • irish insults • irish phrases • Irish sayings • irish souvenirs • irish toasts • st patricks day • what is the Irish language? how do I pronounce Gaelic words? irish phrases and their meaning
ISBN-10	1-78117-556-X / 178117556X
ISBN-13	978-1-78117-556-9 / 9781781175569

Haben Sie eine Frage zum Produkt?

EPUB (Wasserzeichen)
Größe: 294 KB

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Andere Ausgabe

Buch | Softcover (2023)

16,95 €

Andere Ausgabe

Buch | Hardcover (2018)

14,50 €