Recipes from My Vietnamese Kitchen -  UYEN LUU

Recipes from My Vietnamese Kitchen (eBook)

(Autor)

eBook Download: EPUB
2024 | 1. Auflage
144 Seiten
Ryland Peters & Small (Verlag)
978-1-78879-626-2 (ISBN)
Systemvoraussetzungen
22,79 inkl. MwSt
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen
Recreate authentic Vietnamese food in your own home, guided by celebrated chef Uyen Luu. Learn how to strike the perfect balance between sweet, sour, salty, bitter, hot and umami through this wonderful collection of recipes. Discover not-to-be-missed recipes such as pho, banh mi baguettes and ever popular summer rolls. Uyen guides you through chapters such as Breakfast, Soups, Snacks, Noodles, Lunch & Dinner and Desserts, weaving in tales of etiquette, personal history and tradition, providing evocative photos of her travels throughout.  Recipes from My Vietnamese Kitchen is a collection of recipes passed down through Uyen's family. Uyen was born in Saigon, before leaving Vietnam in the aftermath of the war. She regularly travels back to visit family and pick up more recipes for dishes found in the homes and on the streets of Vietnam. The recipes in the book tell a story - about Uyen's family and the culture of food in Vietnam.
Recreate authentic Vietnamese food in your own home, guided by celebrated chef Uyen Luu. Learn how to strike the perfect balance between sweet, sour, salty, bitter, hot and umami through this wonderful collection of recipes. Discover not-to-be-missed recipes such as pho, banh mi baguettes and ever popular summer rolls. Uyen guides you through chapters such as Breakfast, Soups, Snacks, Noodles, Lunch & Dinner and Desserts, weaving in tales of etiquette, personal history and tradition, providing evocative photos of her travels throughout. Recipes from My Vietnamese Kitchen is a collection of recipes passed down through Uyen's family. Uyen was born in Saigon, before leaving Vietnam in the aftermath of the war. She regularly travels back to visit family and pick up more recipes for dishes found in the homes and on the streets of Vietnam. The recipes in the book tell a story about Uyen's family and the culture of food in Vietnam.

Hot and sour fish soup

canh chua cá

Canh chua is one of my favourite dinnertime soups, always best when my mother makes it and we enjoy it together with some steamed rice. It’s a sweet, sour and hot fish soup. It doesn’t take long to cook, which means the vegetables stay whole and crunchy. It always reminds me of my mum’s happy face, the sunshine and being in Vietnam, when the whole family sit together on the floor with a spread of dishes to share.

3 tablespoons cooking oil

1 whole sea bass (300 g/10½ oz.), scaled, gutted and cut in half widthways (keep the head, for flavour)

2 Asian shallots, finely chopped

2 garlic cloves, finely chopped

2 tomatoes, quartered

120 g/4 oz. canned pineapple rings, cubed

1 teaspoon sugar

2 tablespoons fish sauce

1 spring onion/scallion, cut into 2-cm/1-inch pieces

freshly squeezed juice of 1 lime

60 g/1 cup beansprouts

1 Bird’s Eye chilli, thinly sliced on the diagonal

20-cm/8-inch stick of taro stem/elephant ear (bạc hà), peeled and thinly sliced (optional)

steamed rice or rice vermicelli, to serve

Chilli-fish sauce

1 Bird’s Eye chilli

3 tablespoons fish sauce

Garnishes (all chopped)

garden mint

coriander/cilantro, stalk on

sawtooth, Thai sweet basil or rice paddy herb (optional)

Serves 2

This dish is all about preparation. Make sure everything is cut and prepped beforehand because hardly any time is spent cooking.

Heat 1 tablespoon of the oil in a frying pan over medium heat and fry the sea bass for 4 minutes on each side. Remove from the pan and set aside.

In the same pan, add 1 tablespoon of the oil and gently fry the shallots and garlic until soft. Set aside.

Bring 600 ml/2½ cups water to the boil in a large saucepan, then add the reserved fish head, tomatoes, pineapple, sugar, fish sauce and seared fish. Bring to the boil again and boil for 2 minutes.

Add the spring onion/scallion, lime juice, remaining oil and the shallots and garlic. Turn off the heat.

Chilli-fish sauce

Drop the whole chilli into a serving dish (large enough to hold the fish pieces) and add the fish sauce. Bruise the chilli with the back of a spoon to release the chilli’s flavour and heat. Transfer the fish pieces to this dish.

Put the beansprouts, sliced chilli and taro stem/elephant ear in a large serving bowl. Pour the soup in. Serve with the fish, and steamed rice or rice vermicelli.

Garnishes

Sprinkle the garnishes over the soup and you have a palate-cleansing sweet and sour soup with a dish of poached fish.

Mustard greens and tofu broth

canh cải bẹ xanh đậu phụ gừng

This is a great palate-cleansing soup to be had with an array of dishes at lunch or dinner with family or a few friends. The leaves can be consumed at any time and the refreshing broth can be slurped from your bowl in between rice servings. Sometimes it is great to add ramen to the broth for a midnight snack.

100 g/1 cup cubed fresh tofu

2-cm/1-inch piece of fresh ginger, julienned

1 spring onion/scallion, thinly sliced

1 vegetable stock cube

dash of cooking oil

a pinch of sea salt

a pinch of black pepper

a pinch of sugar

300 g/10½ oz. Chinese mustard greens, chopped

Serves 2 as a main/entrée, and up to 6 as part of a meal of many sharing dishes

Bring 1 litre/4 cups water to the boil in a saucepan. Add the tofu, ginger, spring onion/scallion, stock cube, oil, salt, pepper and sugar.

When you are ready to serve the soup, add the Chinese mustard greens to the pan and bring to the boil again.

Serve hot by itself as a main meal or with an array of other dishes and rice.

Alternatively, you can add spinach, watercress, bok choy or choi sum instead of Chinese mustard greens. It is also absolutely irresistible as a noodle soup base. Just add a portion of dried ramen or fresh udon noodles and cook for 2–3 minutes.

Udon noodle soup with fishcakes

bánh canh cá thác lác thìa là

In Phan Thiết where my mother comes from, the street vendors sell this as a night meal. It is among one of my favourite noodle soups. In this recipe, the chicken-stock broth is flavoured by the fishcakes and fried shallots. Dill, mint and lime brings it together to make it the most enticing yet cleansing thing to eat when the moon shines. This is a very versatile soup, so the broth can be made from any stock, and you can use fish fillets, seafood such as prawns/shrimp, crab and squid, and meat such as chicken and pork.

Fishcakes with Dill (page 100), uncooked

3 tablespoons cooking oil

2 litres/8 cups chicken, pork or vegetable stock

½ teaspoon coarsely ground black pepper

2 teaspoons sugar

2 teaspoons sea salt

1 teaspoon pork bouillon or 1 chicken stock cube (optional)

2 tablespoons fish sauce

800 g/1¾ lbs. fresh udon noodles

2 tablespoons cooking oil

8 Asian shallots, chopped

Garnishes

storebought deep-fried shallots (optional)

garden mint, chopped

coriander/cilantro, coarsely chopped

garlic chives, cut into 2-cm/1-inch pieces (optional)

dill, finely chopped (optional)

cockscomb mint, torn (optional)

sliced Bird’s Eye chillies

lime wedges

Serves 4

Take two-thirds of the uncooked fishcake mixture and shape into a patty. Heat 1 tablespoon of the oil in a frying pan and fry the patty on both sides until golden. Cut it into thin slices.

Pinch off bite-size pieces from the remaining uncooked fishcake mixture and roll into rough balls. Set aside.

Put the stock, pepper, sugar, salt, pork bouillon and fish sauce in a saucepan over medium heat and bring to a gentle boil.

Meanwhile, heat 2 tablespoons of the oil in a frying pan and fry the shallots until brown and crispy.

Bring another pan of water to the boil and blanch the noodles for 2 minutes. Drain and divide them between 4 soup bowls. Add the slices of fried fishcake and a generous pinch of the chopped herbs from the garnishes. Add more pepper, to taste.

When ready to serve, make sure the pan of broth is still boiling, then add the uncooked fish balls. After a couple of minutes when they have floated to the surface, tip in your fried shallots. Ladle the soup into the prepared soup bowls.

Garnishes

Scatter the remaining herbs, the deep-fried shallots and chillies over the soup and serve with the lime.

Duck congee

cháo vịt

Cháo is the transformation of small amounts of rice: after prolonged simmering in broth, it turns into a thick porridge soup. This is a great way to use up leftover cooked rice or when you do not have much rice going, as you can make it go a long way. However, this basic dish can be lifted into something much more luxurious by cooking the cháo with duck as a great treat for visitors. It is then served with slices of duck next to the congee and alongside a ginger-based nước chấm dipping sauce. If you prefer, you can use a whole chicken instead of duck. To make life easier, ask the butcher to joint the duck and poach it in pieces instead of whole. Or use chicken stock instead of water and poach pre-cut chicken or duck breast for 30 minutes in the congee broth.

1.5-kg/3¼-lb. whole duck

1 big tablespoon salt

200 g/1¼ cups basmati rice, rinsed

1 teaspoon sugar

1 thumb’s worth of fresh ginger, finely chopped

1 teaspoon pork bouillon (optional)

a pinch of black pepper

Onion pickle

1 red onion, thinly sliced

3 tablespoons cider vinegar

½ teaspoon black pepper

1 tablespoon sugar

Dipping sauce

2 garlic cloves, crushed

1 thumb’s worth of fresh ginger, finely chopped

2 Bird’s Eye chillies, thinly sliced

3 tablespoons cider vinegar

3 tablespoons sugar

4 tablespoons fish sauce

Garnishes (all chopped)

garden or hot mint

coriander/cilantro

Thai sweet basil

spring onions/scallions

limes

fresh ginger

Serves 6–8

Bring 2 litres/8 cups water to the boil in a very large saucepan over medium heat. Add the whole duck and the salt and bring back to the boil. Add the rice, sugar, ginger, bouillon and pepper. Cover the pan with the lid and simmer for 75–90 minutes over low heat.

Onion pickle

Combine the ingredients and leave for at least 1 hour.

Dipping sauce

Combine the garlic, ginger, chillies and vinegar and leave for about 5 minutes – the vinegar will slightly “cook” the ingredients. Add the sugar and fish sauce. Divide between individual dipping bowls and leave for at least 1 hour.

Remove the pan from the heat, take the duck out and set it aside to rest and cool slightly. Now joint the duck, slice the flesh and arrange it on a serving dish.

Divide the hot congee between 6–8 soup bowls. Serve with the duck, onion pickle and dipping sauce.

Garnishes

Serve the garnishes with the congee and duck.

Yin and yang

Since we were children, my mother has brought us up on a basic philosophy of yin and yang, a principle that shapes everything in the universe, including our health: there are two sides to everything, what goes up must...

Erscheint lt. Verlag 12.3.2024
Sprache englisch
Themenwelt Sachbuch/Ratgeber Essen / Trinken Länderküchen
ISBN-10 1-78879-626-8 / 1788796268
ISBN-13 978-1-78879-626-2 / 9781788796262
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
EPUBEPUB (Wasserzeichen)
Größe: 39,3 MB

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasser­zeichen und ist damit für Sie persona­lisiert. Bei einer missbräuch­lichen Weiter­gabe des eBooks an Dritte ist eine Rück­ver­folgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belle­tristik und Sach­büchern. Der Fließ­text wird dynamisch an die Display- und Schrift­größe ange­passt. Auch für mobile Lese­geräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich