Der Mann ohne Schatten

Joyce Carol Oates wurde 1938 in Lockport (New York) geboren. Sie zählt zu den bedeutendsten amerikanischen Autorinnen der Gegenwart. Für ihre zahlreichen Romane und Erzählungen wurde sie mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem National Book Award. 2019 wurde ihr der Jerusalem Prize verliehen. 2020 erhielt sie den renommierten Cino del Duca World Prize. Joyce Carol Oates lebt in Princeton (New Jersey), wo sie Literatur unterrichtet.

Silvia Morawetz ist die Übersetzerin von u.a. Anne Sexton, James Kelman, Ali Smith, Paul Harding und Steven Bloom. Sie erhielt Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds, des Landes Baden-Württemberg und des Landes Niedersachsen.

Tiefgründig und fordernd. Bianca Schwartz Norddeutscher Rundfunk 20180613

Tiefgründig und fordernd.

Ein traurig-schönes Buch über den Fluch ewiger Gegenwart.

Der psychologisch mit großem Raffinement […] erzählte Roman ist eine Studie über Gedächtnis und Manipulation.

[…] Zärtlichkeit, Sexualität und Liebe […] auf diskrete, völlig unvoyeuristische Weise zu zeigen, schafft Oates’ Roman, dessen Komposition kaum hoch genug gerühmt werden kann.

Nun hat sie eine besondere Art Psychothriller vorgelegt, in dem kein Blut fließt, der aber dennoch sehr gruselig ist […] und das alles auf höchstem Niveau.

Ein anrührendes, ein berührendes Buch […] ein großartiger Roman, feinsinnig, funkelnd, dunkel und sprachlich präzise.

Joyce Carol Oates berührender Roman ist gleichermaßen ein Buch über Beziehung wie über Einsamkeit.

Was für ein rasant abgründiger Plot!