"Gedichte up Platt"

Frau Dr. Helga Weckert – „Gedichte up Platt“
Plattdeutsche Gedichte und Erzählungen aus dem Leben
einer Frau die in der DDR aufgewachsen ist.

An` n 30. April in `t Johr 1937 kiekt een Deern fründlich inne Welt. Se kricht denn Nam, Helga Marie Luise Elisabeth. De Vadder, Rudolf Strubelt, is stolt up sien niege Dochter.
Helga`s Leben is prägt vun Vadder und Mudder, dem Brauder Hans, dem Hoff un dem Sägewerk. Ok de Krieg, de DDR un de eigene Familie mokt dat Läben jeden Dach up spezielle Art un Wies spann`nd.
Ehr Glück ehr Leiw find Dr. Helga Weckert in Dr. Heinz Weckert. De Hochtied is in Oktober 1962. Nah un nah kümmt Deern een, twee un dree up de Welt.
Vääle Johr hätt Dr. Helga Weckert een Gedicht naa´n annern schräben. Nu steiht de 85. Geburtsdach vör de Dör un de Tied is dor, de Gedicht` tausomen to schrieben.

Leeven Dank an düsse Stell` an uns Mudder vör een wunnerbor`s Läben in uns Familie un een groten Dank för dien Sein, dien Kunst, dien dor sien för uns all`.

Wi wünsch` vääl Spaß un Genuss bien läsen vun de Gedichte.