Der Winter des Bären

Kiran Millwood Hargrave, geboren 1990, studierte in Oxford und Cambridge. Ihr erstes Kinderbuch veröffentlichte sie 2016. Der Winter des Bären ist ihr dritter Roman. Für ihr Schreiben wurde sie vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Waterstones Children’s Book Prize 2017 und dem British Book Award. Sie lebt mit ihrem Mann in Oxford.

Claudia Feldmann, Jahrgang 1966, studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und übersetzt seit über zwanzig Jahren aus dem Englischen und Französischen. Unter anderem hat sie Eoin Colfer, Morgan Callan Rogers und Simon Van Booy ins Deutsche übertragen.

»Ein spannender Fantasy-Roman ... Dies ist der guten Übersetzung von Claudia Feldmann zu verdanken ...« SPIEGEL ONLINE 20201212

»Ein spannender Fantasy-Roman ... Dies ist der guten Übersetzung von Claudia Feldmann zu verdanken ...«

»Mit diesem schönen Buch will man nur noch eins: ab in eine gemütliche Lesehöhle.«

»... Darüber hinaus hat Kiran Hargrave nicht nur eine dichte, atmosphärische Geschichte mit vielen überraschenden Momenten erdacht, sie erzählt sie auch unglaublich packend, spannend und sehr kurzweilig.«

»Kiran Millwood Hargrave ist der neue Star der Kinderliteratur.«

»Ein fantasievolles Abenteuer.«

»Kiran Millwood Hargrave ist eine meisterhafte Erzählerin.«

»Wer gern in Phantasiewelten eintaucht, findet in Kiran Millwood Hargrave das Passende für lange, dunkle Winterabende ...«

»Man hört beim Lesen den Schnee knirschen, ist immer wieder versucht, sich noch eine Kleidungsschicht gegen die Kälte anzulegen und taucht tief ein in diese phantastische Geschichte.«

»Diese mitreißende und hoffnungsvolle Geschichte gewinnt durch die gut skizzierten Figuren und die Szenerie, in der diese Geschichte spielt. Gerade die Gefühlsschwankungen Milas, ihre Ängste, ihre Wut und ihr Mut sind fast spürbar und heben diese mitreißende Geschichte weit über die üblichen Fantasiegeschichten heraus. Absolut empfehlenswert!«