Spectrum of Federal Statistics, Vol. 24: Strategies of national statistical offices to meet future information demands

The Federal Republic of Germany, the People’s Republic of China and the Republic of Korea are important protagonists in the world economy. The economies and societies of all three countries are undergoing change.

Globalisation, the rapidly growing importance of the service sector, the immense demand for information of the knowledge-based society and the dramatic demographic change have a strong impact on the future tasks of the statistical institutes.

In addition to the traditional users and com-missioning bodies from the government sphere, a wide spectrum of users has emerged in business, the scientific community and in society who clearly name their requirements.

The national statistical institutes of Germany, China and Korea meet these challenges and have developed strategies to fulfil the future information requirements of the users of official statistics in the national and international contexts.

The present volume provides an overview of the strategies developed and the requirements of the users of official statistics from the spheres of politics, business and science, which were presented at a joint seminar in Bonn on 6 and 7 July 2005.

________________________________________

Die Bundesrepublik Deutschland, die Volksrepublik China und die Republik Korea sind wichtige Akteure in der Weltwirtschaft. Die Wirtschaft und die Gesellschaft in allen drei Ländern befinden sich in Umwandlungsprozessen.

Die Globalisierung, die rapide wachsende Bedeutung des Dienstleistungssektors, der immense Informationsbedarf der Wissensgesellschaft und der dramatische demographische Wandel beeinflussen in starkem Maße die künftigen Aufgaben der Statistischen Ämter.

Neben den traditionellen staatlichen Nutzern und Auf-traggebern hat sich ein breites Nutzerspektrum in Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft etabliert, das seine Anforderungen deutlich artikuliert.

Die nationalen statistischen Ämter Deutschlands, Chinas und Koreas stellen sich diesen Herausforderungen und haben Strategien zur Erfüllung des künftigen Informationsbedarfs der Nutzer amtlicher Statistiken im nationalen und internationalen Kontext entwickelt.

Der vorliegende Band gibt einen Über-blick über die entwickelten Strategien sowie über die Anforderungen der Nutzer amtlicher Statis-tiken aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft, die im Rahmen eines gemeinsamen Seminars am 6. und 7. Juli 2005 in Bonn präsentiert wurden.